當(dāng)附近的一棟房子掛牌出售時(shí)，阿奇發(fā)起請(qǐng)?jiān)福髮⑸贁?shù)民族拒之門外。當(dāng)一對(duì)西班牙裔夫婦表現(xiàn)出興趣時(shí)，亨利·杰斐遜也加入了這一行動(dòng)。這一切都發(fā)生在紐約市令人窒息的熱浪期間。