Viv Deering督察帶領(lǐng)她的團(tuán)隊(duì)正式回歸！第三季將從一個(gè)新生極右翼組織企圖謀殺一名當(dāng)?shù)卣偷陌讣_始！整個(gè)團(tuán)隊(duì)遭受了致命性的打擊，但罪魁禍?zhǔn)走€在逍遙法外，政客們還在不擇手段地獲取有利形勢(shì)，他們沒有時(shí)間喪氣，沒有時(shí)間哭泣，只能咬緊牙關(guān)繼續(xù)前行！前有狼、后有虎，Viv和團(tuán)隊(duì)其他成員卻在這時(shí)候突然發(fā)現(xiàn)，他們也不過是整場(chǎng)政治爭(zhēng)斗中的一枚棋子